Dès l'entrée, les visiteurs ôtent leurs chaussures et leurs vestes face à un ilot central. Faisant office de dressing et de bibliothèque, il délimite la sphère publique (l'entrée) et la sphère intime, qui se révèle sous la forme d'une zone de détente, et d'un espace dédié au lit.
Un tracé "en entonnoir" amplifie cette évolution.
Les couleurs et matériaux foncés :
- mettent en valeur les pièces les plus aériennes du catalogue "Le FRENCH DESIGN",
- encadrent un espace de travail ponctuel faisant dos à toute distraction (et par conséquent à la baie vitrée),
- agrandissent l'espace de sommeil (de même que les miroirs) et centralisent le lit, objet principal de la pièce. Cette dernière, la plus reculée possible, est isolée du champ de vision extérieur. 
Entre le "SAS" d'accueil et le lit s'expriment couleurs et matériaux lumineux (essences de bois clair, Orange Vanille et entrée de lumière par la seule baie vitrée de la pièce).